000 | 02127ca00 2200373 ib4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BY-HR0000-br151258 | ||
005 | 20210305122712.0 | ||
010 |
^a985-02-0584-9 ^bу пераплёце ^d30000р. |
||
035 | ^a(BY-HR0005)BY-HR0005-br547912 | ||
100 | ^a20140403d2003\\\\m\\y0bely50 \\\\ca | ||
101 | 1 |
^abel ^cpol |
|
102 | ^aBY | ||
105 | ^aa z 000ay | ||
109 | ^ama | ||
200 | 1 |
^aНад Нёманам ^eраман ^fЭліза Ажэшка ^g[пераклад з польскай мовы і каментарыі А. Бутэвіча ^gпрадмова У. Казберука] |
|
210 |
^aМінск ^cМастацкая лiтаратура ^d2003 |
||
215 |
^a442, [2] с. ^c8 л. іл., партр. |
||
225 | 1 |
^aСкарбы сусветнай літаратуры ^fрэдакцыйная калегія: Р. І. Барадулін |
|
316 |
^aЗ аўтографам перакладчыка: Гарадзенскаму доміку, які памятае крокі пані Арэшчыхі, і дзе годна шануецца яе памяць. Будзем берагчы кожную старонку нашай гісторыі і ганарыцца слаўнымі справамі нашых папярэднікаў. Анатоль Бутэвіч, перакладчык. 22.03.2016. ^51Юф179539 |
||
608 |
^aРАМАН ^3BY-NLB-ar92013 ^2BYGNR |
||
608 |
^aРОМАН ^3BY-NLB-ar92012 ^2BYGNR |
||
615 |
^aБелорусский национальный документ ^3BY-SEK-ar1826174 |
||
686 |
^a84(4Пол) ^2rubbk |
||
686 |
^aХЛ ^2rugasnti |
||
690 |
^a1 ^xRSEK ^2Base ^9BY-HR0000 |
||
700 | 1 |
^aАжэшка ^bЭ. ^gЭліза ^cпісьменніца ^f1841—1910 ^3BY-NLB-ar304 |
|
702 | 1 |
^aБутэвіч ^bА. ^gАнатоль ^cпісьменнік ^cдзяржаўны дзеяч ^fнар. 1948 ^3BY-NLB-ar2752284 ^4730 ^4212 |
|
702 | 1 |
^aКазберук ^bУ. ^gУладзімір ^3BY-SEK-200122 ^4080 |
|
801 | 0 |
^aBY ^bBY-HR0000 ^c20140403 ^gpsbo |
|
035 | ^a(BY-HR0000)BY-HR0000-br151258 | ||
899 | 0 |
^aBY-HR0000 ^iА 34 |