Першая беларуская гаспадарча-кулінарная энцыклапедыя : Літоўская гаспадыня, ці Навука аб утрыманні ў добрым стане хаты і забеспячэнні яе ўсімі прыправамі і запасамі кухоннымі, і аптэкарскімі, і гаспадарчымі, а таксама гадаванні і ўтрыманні скаціны, птушкі і іншай жывёлы адпаведна спосабам, найбольш выпрабаваным і правераным вопытам і да таго ж самым танным і простым / пераклад з польскай мовы П. Р. Казлоўскага, В. В. Нядзвецкай ; прадмова А. І. Мальдзіса

010 ## - ISBN
Номер ISBN 978-985-01-0914-9
Уточнения у пераплёце
Условия приобретения и (или) цена 80009р.
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-HR0000)BY-HR0000-br87589557
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20120607d2012 m y0bely50 ca
101 1# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
Язык оригинала pol
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне h z 000yy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа da
-- ha
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Першая беларуская гаспадарча-кулінарная энцыклапедыя
Сведения, относящиеся к заглавию Літоўская гаспадыня, ці Навука аб утрыманні ў добрым стане хаты і забеспячэнні яе ўсімі прыправамі і запасамі кухоннымі, і аптэкарскімі, і гаспадарчымі, а таксама гадаванні і ўтрыманні скаціны, птушкі і іншай жывёлы адпаведна спосабам, найбольш выпрабаваным і правераным вопытам і да таго ж самым танным і простым
Первые сведения об ответственности пераклад з польскай мовы П. Р. Казлоўскага, В. В. Нядзвецкай
Последующие сведения об ответственности прадмова А. І. Мальдзіса
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Мінск
Имя издателя, распространителя и т. д. Беларусь
Дата издания, распространения и т.д. 2012
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 381, [1] с.
Другие уточнения физических характеристик факсім.
454 #0 - Оригинал (перевода)
Подполе связи 2001
Автор Gospodyni Litewska, czyli Nauka utrzymywania porządnie domu i zaopatrzenia go we wszystkie przyprawy, zapasy kuchenne, apteczkowe i gospodarskie, tudzież hodowania i utrzymywania budła, ptastwa i innych żywiołów, wedlug sposobów wypróbowańszych i najdoświadczeńszych, a razem najtańszych i najprostszych
605 ## - Заглавие, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar5132520
Начальный элемент ввода Літоўская гаспадыня
Сведения, относящиеся к заглавию или к унифицированному заглавию энцыклапедыя
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода КУЛІНАРНЫЯ РЭЦЭПТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar15423
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода КУЛИНАРНЫЕ РЕЦЕПТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar15422
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar9792
Начальный элемент ввода ДАМАШНЯЯ ГАСПАДАРКА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar9786
Начальный элемент ввода ДАМАВОДСТВА
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar42134
Начальный элемент ввода Беларусь
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 37.279я2
Код классификации rubbk
Индекс 75.35
Код классификации rugasnti
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения HR:DL
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar5155136
Начальный элемент ввода Нядзвецкая
Часть имени, кроме начального элемента ввода В. В.
Код отношения 730
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-CNB-a172636
Начальный элемент ввода Казлоўскі
Часть имени, кроме начального элемента ввода П. Р.
Полная форма имени и отчества лица Павел Рыгоравіч
Дополнение к именам, кроме дат доктар гістарычных навук
Даты 1911—1996
Код отношения 730
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar106872
Начальный элемент ввода Мальдзіс
Часть имени, кроме начального элемента ввода А. В.
Полная форма имени и отчества лица Адам Восіпавіч
Дополнение к именам, кроме дат доктар філалагічных навук
Даты нар. 1932
Код отношения 080
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20120607
Правила каталогизации psbo
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ П 27
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20120607
Языки: