Cynkowi chłopcy / Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech

010 ## - ISBN
Номер ISBN 978-83-8049-128-1
Уточнения у пераплёце
Условия приобретения и (или) цена 53р.
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-HR0000)BY-HR0000-br87721546
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20161011d2015 m y0bely50 ba
101 1# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. pol
Язык оригинала rus
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации PL
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y z 000ad
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Cynkowi chłopcy
Первые сведения об ответственности Swietłana Aleksijewicz
Последующие сведения об ответственности przełożył Jerzy Czech
205 ## - Сведения об издании
Сведения об издании 2-e wyd.
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Wołowiec
Имя издателя, распространителя и т. д. Wydawnictwo Czarne
Дата издания, распространения и т.д. 2015
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 307, [2] с.
Размеры 22 см
225 1# - Серия
Заглавие серии Reportaż
300 ## - Общие примечания
Текст примечания 3-я кніга мастацка-дакументальнага цыкла "Голоса страны Утопии"
606 0# - Наименование темы, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2648373
Начальный элемент ввода ГІСТОРЫЯ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ИСТОРИЯ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2648372
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3244
Начальный элемент ввода АФГАНСКАЯ ВАЙНА 1978—1992
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода АФГАНСКАЯ ВОЙНА 1978—1992
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3243
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода БЕЛАРУСКАЯ ЛІТАРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3724
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода БЕЛОРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar3723
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода 20 СТАГОДДЗЕ ДРУГАЯ ПАЛАВІНА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2418416
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода 20 ВЕК ВТОРАЯ ПОЛОВИНА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2418408
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ВАЕННАЯ ТЭМА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar5863
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ВОЕННАЯ ТЕМА
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar5862
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar56440
Начальный элемент ввода Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік
Начальный элемент ввода Союз Советских Социалистических Республик
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar56439
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar42971
Начальный элемент ввода ДАКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА (літ. твор)
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Начальный элемент ввода ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ПРОЗА (лит. произведение)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar42970
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar1620634
Начальный элемент ввода УСПАМІНЫ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Начальный элемент ввода ВОСПОМИНАНИЯ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar1620633
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
615 ## - Предметные категории
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
620 ## - Место и дата публикации, исполнения и т. д.
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar4403945
Город Валовец
660 ## - Код географического региона
Код географического региона e-ur
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(4БЕИ)6
Код классификации rubbk
Индекс ХЛ
Код классификации rugasnti
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-HR0000
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Aleksijewicz
Часть имени, кроме начального элемента ввода S.
Полная форма имени и отчества лица Swietlana
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность
Начальный элемент ввода Алексіевіч
Часть имени, кроме начального элемента ввода С. А.
Полная форма имени и отчества лица Святлана Аляксандраўна
Дополнение к именам, кроме дат пiсьменнiца
Даты нар. 1948
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2418575
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar7911085
Начальный элемент ввода Czech
Часть имени, кроме начального элемента ввода Jerzy
Код отношения 730
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20161011
Правила каталогизации psbo
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ А 32
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20161011
Языки: