Зимний путь : рассказы / Жауме Кабре ; перевод с каталанского Александры Гребенниковой

[ простой вид ]

010 ## - ISBN
Номер ISBN	978-5-389-24347-7
Уточнения	в переплете
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы	(BY-HR0000)BY-HR0009-br5594421

Контрольный номер системы	(BY-HR0009)BY-HR0009-br5594421
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки	20241002d2024 m y0rusy50 ca
101 1# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д.	rus
Язык оригинала	cat
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации	RU
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне	y z 000fy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа	ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие	Зимний путь
Сведения, относящиеся к заглавию	рассказы
Первые сведения об ответственности	Жауме Кабре
Последующие сведения об ответственности	перевод с каталанского Александры Гребенниковой
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д.	Москва
Имя издателя, распространителя и т. д.	Иностранка
--	Азбука-Аттикус
Дата издания, распространения и т.д.	2024
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей	314, [2] с.
225 1# - Серия
Заглавие серии	Большой роман
304 ## - Примечания, относящиеся к заглавию и сведениям об ответственности
Текст примечания	Заглавие и автор оригинала: Viatge d'hivern / Jaume Cabre
327 1# - Примечания о содержании
Текст примечания	Содержание: Посмертный опус ; Завещание ; Надежда в руках ; Пара минут ; Пыль ; Глаза как бриллианты ; Сон Готфрида Генриха ; Я помню ; Finis coronat opus ; Баллада ; Паф! ; Свист ; Переговоры ; Winterreise
333 ## - Примечание о пользователях / целевой аудитории
Текст примечания	16+
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании
Источник комплектования / адрес подписки	6000 экз.
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Посмертный опус
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Завещание
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Надежда в руках
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Пара минут
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Пыль
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Глаза как бриллианты
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Сон Готфрида Генриха
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Я помню
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Finis coronat opus
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Баллада
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Паф!
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Свист
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Переговоры
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи	2001
Автор	Winterreise
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Начальный элемент ввода	РАССКАЗ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи	BY-NLB-ar27475
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла	BYGNR
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс	84(4Исп)
Код классификации	rubbk

Индекс	17.82.32
Код классификации	rugasnti
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс)	1
Тематический подзаголовок (или индекс)	RSEK
Код системы	Base
Код библиографирующего учреждения	BY-HR0000
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода	Кабре
Часть имени, кроме начального элемента ввода	Ж.
Полная форма имени и отчества лица	Жауме
Даты	род. 1947
Идентификатор авторитетной / нормативной записи	BY-SEK-ar10606950
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода	Гребенникова
Часть имени, кроме начального элемента ввода	А.
Полная форма имени и отчества лица	Александра
Дополнение к именам, кроме дат	переводчица
Идентификатор авторитетной / нормативной записи	BY-SEK-ar13151390
Код отношения	730
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна	BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления	20241002
Правила каталогизации	RCR

Страна	BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления	20241231
Правила каталогизации	RCR
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ	К 12
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы	20241002