Паэмы. Пераклады / рэдактар М. І. Мушынскі ; падрыхтоўка тэкстаў і каментарыі Т. Р. Строевай

010 ## - ISBN
Номер ISBN 985-02-0422-2
Уточнения у пераплёце
035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-HR0009)BY-HR0009-br5587859
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20230120d1999 m y0bely50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне ac z 001gy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Паэмы. Пераклады
Первые сведения об ответственности рэдактар М. І. Мушынскі
Последующие сведения об ответственности падрыхтоўка тэкстаў і каментарыі Т. Р. Строевай
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Дата издания, распространения и т.д. 1999
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 429, [1] с.
Другие уточнения физических характеристик [4] л. іл., партр.
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя
Текст примечания Алфавітны даведнік: с. 427—428
327 ## - Примечания о содержании
Текст примечания Змест: Зімою ; Нікому ; Калека ; Адплата кахання ; У Піліпаўку ; За што? ; Курган ; На Куццю ; Гарыслава ; На Дзяды ; Бандароўна ; Магіла льва ; Яна і я ; Безназоўнае ; З угодкавых настрояў ; Над ракой Арэсай ; Барысаў ; Тарасова доля : паэмы ; Пераклады
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании
Тираж 5800 экз.
461 #1 - Уровень набора
Подполе связи 2001
Автор Поўны збор твораў
Сведения об издании у 9 т.
Первые сведения об ответственности Я. Купала
Последующие сведения об ответственности рэдкалегія: С. А. Андраюк і інш.
Номер тома Т. 6
Подполе связи 210
Автор Мінск
Место публикации Мастацкая літаратура
Дата публикации 1995—2003
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Зімою
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Нікому
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Калека
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Адплата кахання
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор У Піліпаўку
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор За што?
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Курган
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор На Куццю
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Гарыслава
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор На Дзяды
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Бандароўна
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Магіла льва
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Яна і я
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Безназоўнае
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор З угодкавых настрояў
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Над ракой Арэсай
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Барысаў
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Тарасова доля
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Начальный элемент ввода ПОЭМА (лит.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25016
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Начальный элемент ввода ПАЭМА (літ.)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar25017
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
615 ## - Предметные категории
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(4БЕИ)6
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-HR0009
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Купала
Часть имени, кроме начального элемента ввода Я.
Полная форма имени и отчества лица Янка
Дополнение к именам, кроме дат пісьменнік
Даты 1882—1942
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2416292
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода Андраюк
Часть имени, кроме начального элемента ввода С. А.
Полная форма имени и отчества лица Серафім Антонавіч
Дополнение к именам, кроме дат крытык
Даты 1933—
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2253590
Код отношения 340
Начальный элемент ввода Мушынскі
Часть имени, кроме начального элемента ввода М. І.
Полная форма имени и отчества лица Міхаіл Іосіфавіч
Дополнение к именам, кроме дат доктар філалагічных навук, літаратуразнавец
Даты 1931—2018
Код отношения 340
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-627544
Начальный элемент ввода Строева
Часть имени, кроме начального элемента ввода Т. Р.
Код отношения 212
-- 220
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-424886
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20230120
Правила каталогизации RCR
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20250415
Правила каталогизации RCR
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ К 92
Классификационная часть шифра 84(4Беи)6
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20230120
-- 20250415
Языки: