010 ## - ISBN |
Условия приобретения и (или) цена |
Б.ц. |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20120213d2010 z y0rusy50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
rus |
-- |
bel |
-- |
pol |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
a z 000yc |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
va |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Чэслаў Немен. Чеслав Немен. Czeslaw Niemen |
Сведения, относящиеся к заглавию |
Яго жыццё - музыка. Его жизнь - музыка. On do konca byl oddany muzyce |
Первые сведения об ответственности |
авт. текста Г.С.Матюк |
Последующие сведения об ответственности |
пер. на бел. язык Т.В.Петрова, пер. на пол. язык С.Ю.Ермак |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
Гродно |
Дата издания, распространения и т.д. |
2010 |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
400 экз. |
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) |
Начальный элемент ввода |
Немен |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ч. |
Полная форма имени |
Чеслав |
|
Начальный элемент ввода |
Немен |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ч. |
Полная форма имени |
Чэслаў |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
85.363(4Беи)-8 |
Издание |
2 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
85.363(4Пол)-8 |
Издание |
2 |
Код классификации |
rubbk |
|
Индекс |
18.55.91 |
Издание |
4 |
Код классификации |
rugasnti |
610 0# - Неконтролируемые тематические термины |
Тематический термин |
БЕЛАРУСЬ |
|
Тематический термин |
ГРОДНЕНСКАЯ ОБЛАСТЬ |
|
Тематический термин |
ЩУЧИНСКИЙ РАЙОН |
|
Тематический термин |
ПОЛЬША |
|
Тематический термин |
МУЗЫКАНТЫ |
|
Тематический термин |
ПЕВЦЫ |
|
Тематический термин |
УРОЖЕНЦЫ |
|
Тематический термин |
ГРОДЗЕНСКАЯ ВОБЛАСЦЬ |
|
Тематический термин |
ШЧУЧЫНСКI РАЁН |
|
Тематический термин |
ПОЛЬШЧА |
|
Тематический термин |
СПЕВАКI |
|
Тематический термин |
УРАДЖЭНЦЫ |
615 ## - Предметные категории |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar1826174 |
Начальный элемент ввода |
Белорусский национальный документ |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
Base |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HR0000 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Матюк |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. С. |
Код отношения |
070 |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20120213 |
Правила каталогизации |
psbo |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20170521 |
Правила каталогизации |
psbo |
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Классификационная часть шифра |
85.363(4Беи)-8 + 85. |
Часть, характеризующая документ |
Н 38 |