035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-HR0017)BY-HR0017-br5782568 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20180727d2018 u y0rusy50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
bel |
Язык аннотации или реферата |
bel |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
y z 000 y |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Параўнальны аналіз перакладаў 90-га санета Уільяма Шэкспіра |
Первые сведения об ответственности |
Серж Мінскевіч |
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя |
Текст примечания |
Бібліяграфія: 14 назв. |
330 ## - Текст аннотации или реферата |
Текст примечания |
У артыкуле даследуюцца праблемы перакладу санетаў Шэкспіра |
463 #1 - Уровень физической единицы |
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Полымя |
Номер тома |
2018. — № 7. — С. 112—123. |
600 #1 - Имя лица, используемое как предмет (персоналия) |
Начальный элемент ввода |
Шекспир |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
У. |
Полная форма имени |
Уильям |
Дополнения к именам, кроме дат |
писатель |
Даты |
1564—1616 |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2307418 |
|
Начальный элемент ввода |
Шэкспір |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
У. |
Полная форма имени |
Уільям |
Дополнения к именам, кроме дат |
пісьменнік |
Даты |
1564—1616 |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2855323 |
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет |
Начальный элемент ввода |
СОНЕТЫ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3156878 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Начальный элемент ввода |
САНЕТЫ |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3156879 |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
3 |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HR0017 |
Код системы |
Base |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность |
Начальный элемент ввода |
Мінскевіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С. |
Полная форма имени и отчества лица |
Серж |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Дата составления |
20180727 |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Правила каталогизации |
psbo |
999 ## - Лица – составители записи |
Дата выполнения работы |
20180727 |