"Шалом" перакладаецца як "мір" : адзіны ў Беларусі народны ансамбль яўрэйскай музыкі з Ліды амаль чвэрць стагоддзя нясе свету мір / М. Дзвілянскі, гутарыла Вольга Яхантава

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-HR0011)BY-HR0011-br20206523935
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20201029j20201029u y0bely50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. bel
Язык аннотации или реферата bel
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации BY
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие "Шалом" перакладаецца як "мір"
Сведения, относящиеся к заглавию адзіны ў Беларусі народны ансамбль яўрэйскай музыкі з Ліды амаль чвэрць стагоддзя нясе свету мір
Первые сведения об ответственности М. Дзвілянскі, гутарыла Вольга Яхантава
463 #1 - Уровень физической единицы
Подполе связи 2001
Автор Лідская газета
Номер тома 2020. — 24 кастр. (№ 85). — С. 11.
606 ## - Наименование темы, используемое как предмет
Начальный элемент ввода ЕВРЕИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar10156
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЮБИЛЕЙНЫЕ ДАТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar39858
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЮБІЛЕЙНЫЯ ДАТЫ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar39859
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода ЯЎРЭІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar10157
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода АНСАМБЛИ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar71205
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Начальный элемент ввода АНСАМБЛІ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar71206
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Начальный элемент ввода Ліда, горад (Гродзенская вобласць)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar16187
Начальный элемент ввода Лида, город (Гродненская область)
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar16186
615 ## - Предметные категории
Начальный элемент ввода Белорусский национальный документ
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar1826174
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс М781
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 3
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-HR0011
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Начальный элемент ввода Дзвілянскі
Часть имени, кроме начального элемента ввода М. Я.
Полная форма имени и отчества лица Міхаіл Якаўлевіч
Дополнение к именам, кроме дат музыкант
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar13828435
711 02 - Наименование организации - альтернативная ответственность
Начальный элемент ввода "Шалом", ансамбль еврейской музыки
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию Лида
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar13349362
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20201029
Правила каталогизации RCR
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20201029
Языки: